сторона

1) arm

2) <railways> aspect
3) direction
4) leg
5) party
6) side
– внешняя сторона
– внутренняя сторона
– водяная сторона
– задняя сторона
– левая сторона
– лицевая сторона
– наветренная сторона
– оборотная сторона
– обратная сторона
– подветренная сторона
– разливочная сторона
– сторона вращения
– сторона всасывания
– сторона входа
– сторона выпуска
– сторона выхлопа
– сторона выходная
– сторона загрузки
– сторона лицевая
– сторона лобовая
– сторона монтажа
– сторона нагнетания
– сторона прилежащая
– сторона равенства
– сторона растяжения
– сторона сжатия
– сторона торцевая
– сторона треугольника
– сторона угла
– эмульсионная сторона

верхняя сторона бумаги — paper felt side

верховая сторона плотины — upstream side of dam

видимая сторона Луны — visible side of Moon

внешняя сторона шва — face of weld

коксовая сторона коксовой батареи — coke side

коксовая сторона коксовой печи — coke end

лицевая сторона кожи — grain side of leather

машинная сторона коксовой батареи — pusher side

машинная сторона коксовой печи — pushed end

мездровая сторона кожи — flesh side of leather

обратная сторона Луны — far side of Moon

обратная сторона шва — back of weld

противолежащая углу сторона — subtense

сеточная сторона бумаги — paper wire side

сторона верхнего бьефа — upstream side

сторона высокого вакуума — fine side

сторона высокого давления — high-pressure side

сторона высокого давления турбины — high-pressure end of turbine

сторона высокого напряжения — high-voltage side

сторона печи завалочная — <metal.> charging side of a furnace